呢？」

「他们度周年去了，我也联系不上苏珊。」，有了灯光，口气变得习以为常。

女儿上高三功课相当繁忙，可父母该度假特别是婚庆周年放下女儿就走了，

宾没法理解美国人与子女的关系，看着可怜兮兮的女孩，「还没吃晚饭吧？我带

你去附近的商场看你想吃什么。」

看着蜜雪儿有些犹豫，「那你想吃什么我去给你买回来。」

「宾先生，我们可以丹尼斯去吗？」

丹尼斯？那是最便宜的，晚餐好像没多少人去，宾建议道，「还是去苹果蜂

吧，我买单。」

蜜雪儿听到宾要买单点点头，宾开上车拉着蜜雪儿来到不远的苹果蜂，两人

各点一份，等着，吃着，聊着。宾陆续的知道蜜雪儿由于聪明学习好，小学期间

跳了一级，年纪比同级的小一岁，很多话题没有交集，交不上什么亲密的朋友。

宾就近观察蜜雪儿，个子不高纤细，跟那些大多是人高马大看起来完全就是

成人的高中女生比，还真是显得小很多。蜜雪儿的住家附近也没有一个同学，除

了参加学校活动，来去都是一个人，完全被同学有意无意地孤立起来。除了认真

学习，过得也压抑苦闷，父母虽然对她很好，可青春期的女孩很多事情并不愿意

与父母分享。

吃完甜点走出餐厅，已是星光灿烂，走的车跟前蜜雪儿扶着车门盯着宾说，

「明天是周末我还不想这么早回去。」

我怎么就成了儿童看护了呢，宾想不出这美国青少年周末能做什么，「你平

时周末玩什么，要看电影吗？」

来了这么久还真没有进过电影院，了解一下这部分美国文化也好。

「好啊。」

「你知道电影院在那里？」，宾还真不知道这电影院在那。

「怎么，你在这没看过电影，」「嗯，这一个人看电影没意思。」

宾突然想到了汽车影院这个美国特色，「唉，这附近好像有个汽车影院，应

该有意思，我在路上见过，你知道在哪吗？」

「我没去过，不知道。」

「上车吧，我们找找看。」

宾凭着映像，先上高速公路找到位置再下了出口绕到影院进口，买票入场找

个位置，电影已放了一阵，调好收音机频率，开始领教这汽车文化

看了没多久都还没有看明白人物关系，蜜雪儿冒出一句，「我要和她们一样。」

见宾没理她，伸手关掉收音机又说了一遍，「我要和她们一样，我们走吧。」

.

宾心里说这他妈的电影票死贵，你还就不看了，我为什么要请你呢。宾没说

话发动车开上马路找寻高速公路入口，如果有灯光一定可以看出他不悦的脸色。

「宾先生，你找个安全地方好嘛。」

「安全，你家最安全！可我得先上高速公路，这里我不熟，不认路。」

「我是说旅馆，」「旅馆，」宾随口重复蜜雪儿的话，话一出口马上一脚踩

死刹车。

「你说什么？旅馆！」，现在宾才明白蜜雪儿是什么意思，这他妈的不会是