繁体
最绝就是家明的母亲忽然摸
一只大钻戒,
要
在我手指上,我的手被她抓得牢牢的,甩都甩不掉,一只晶光灿烂的钻戒只好
在手指上,我直向家明使
,他只装看不见,又指指他手表,好像笑我也尝到同样滋味了,我
一声,这小
也不是什么好人。
比尔见到我很
兴。
“你反对呀。”我说。
“我说见了。是我想你,叫你来的。”
,我觉得这好像是情人幽会一般,我没见他有多久了?两天?三天?我觉得我离不了他。
我
睛只好看着天
板。
“你不明白——”
“改天我也买戒指给你。”比
“叫我们快快结婚。”
“我昨夜已经去过了。”
我的心
了下来,“当然我不
他,比尔。”
家明问:“你去找那个人?”
“我当然是你的。”
我把家明拉到
台去,我说:“我要
去一趟,你陪我,让她们在这里谈个够。”
我与他在校园里散了很久的步,他为我缺了两堂课,然后时间到了,我要跟家明回去,他送我到门
。
“啊。”我说,“家明,真对不起,叫你受这
委屈。”
“你反对好了。”他说。
“我不明白什么?”他问,“除非你也
他。”他赌气得似一个孩
。
“别傻了,你才不糟!”我说。
我沉默了一会儿,“她怎么答?”
“不怪,说什么都不怪。”他笑,笑里很有一
黯然的味
。
他把我拖下去,我见了他母亲,很不错的一位太太,脾气
情跟妈妈差不多,我只好坐着不
声,偶然傻笑一下,我想到大学去看比尔。
“我的天!”我
起来了,“我的天!”
“我知
,你妈妈问我昨夜有没有见你。”
然后他看见我手上的钻石。“你妈妈给的?多么像订婚钻戒啊。”
我跟他一起到大学,妈妈以为我们是逛街去了,他去别
弯一弯,我找比尔,约好傍晚在门
等了一起回去。
我以为他会当笑话听,听了就笑,谁知他说:“我要见一见你母亲,她不能把我的
人嫁给别人……”
我睡得像一
猪,下午两
才醒来,只听见有人在楼下客厅讲话。我漱
洗脸,坐在窗
,家明上来了。“好吗?”他问,我握住他的手。他说:“我母亲来了,在楼下。”
“你可曾与这小
亲吻?”他忽然问。
“是真倒好了,这戒指
适合你。”
他吻了我一下,说:“乔,说你是我的。”
我在他那里逗留到早上三四
钟才走的,回到家,一碰到床就睡得不省人事。我
比尔,我知
我
他。
我说:“是订婚戒指。”把情形说了一次。
两个老太太开心得不得了,有
大功告成的样
。
家明低声笑,“看来我们订婚是订定了。”
“他既年轻又漂亮,学问也好,家里有钱,我有什么比得上他?我只是个糟老
!”
“开玩笑,家明,你怎么会要我这样的女人?等她们回去了,我们就借故‘闹翻’,你不会怪我?”
“你怎么说?”
“我的上帝,你想到哪里去了?”我以手覆额。