繁体
自从和普莱杜确定了品牌缪斯的合作,他就飞到H城
锣密鼓地
了品牌宣传微电影的拍摄中。
法国老导演工作起来很严肃,说话的时候声调低沉很有威严。隔着法语翻译,导演要求顾亦嘉“再坦诚一
”、“加上一些神秘”、“需要更多幻想
”。
中间隔了多少个二十四小时,恍惚中的他已经不太记得。但
开手机,看到
纸上单手托腮温柔望向自己的周祁,他就觉得再多辛苦也值得。
听着严肃的语音语调
觉会得到直接的指示,结果语言的意思却依然是法国式的浪漫意识
,顾亦嘉只恨自己为什么没
空学通联合国所有官方语言。
但他毕竟才睡了几个钟
就被手机提醒音吵醒,
完这件事之后,
觉大脑在过劳后还是一片空白,想了半天,才想起来他虽然没有定闹钟,但是昨天睡前拿
了备用手机放在了枕边。
微电影的拍摄时间倒不长,甚至可以说没有用什么时间。但微电影的旁白
音要用顾亦嘉的原声,短片档期
,顾亦嘉拍完就没走,直接留下开始跟着导演分镜节奏录底声。
然而欧洲的艺术片导演真的是非常艺术家般的即兴,
合着顾亦嘉
音的结果,老
埃尔也激情把台词稿反反复复改了几十遍。
顾亦嘉把那些图片一张一张地存下来,心中也被幸福甜的满满当当。
虽然就短短几天时间,可过程实在太艰辛,以至于得到最后的成果时,大家都
兴得疯了。
用睡衣和床上的纯白
支棉被
床单提醒了他,此时他的位置是在酒店里。
他是被备用手机的星饭团app冒泡音吵醒的。顾亦嘉打开手机,划掉几百条冒泡消息,终于看清那条车祸话题的相关信息时,房间门被滴地刷开了。
当
着小圆绒线帽的法国人
埃尔听完顾亦嘉又一次的录音,终于动了动嘴
说
一句“Merveilleux!”时,录音间里所有人都激动地把手上的台词页摔在了桌面上,一起无声地怼拳庆贺起来。
阻且长,终有天光。
顾亦嘉的台词功力也是锤炼过的,但对普莱杜从法国请来的大牌艺术片导演
埃尔来说,就不那么能满足他的要求了。
此时不懂法语的他,只能用自己扎实的功底调整发声和演绎的方式,期待能和导演找到共鸣。
笑笑提着几个打包好
的外卖盒,悄悄地摸
了隔光效果很好的房间里,把东西小心地放在桌上,
于是这个过程,就变成了无尽的远征,几十稿的重录,上千次的重复那几分钟里的每一句话……最后一版定稿,一直到了今天凌晨才确定下来。
只有制片人一边崩溃地带着底声文件,一边把抱着顾亦嘉狂亲的老
拽走,赶去焦急等货的后期
门准备合成输
。
顾亦嘉终于从几乎关禁闭状态的录音室“刑/满/释放”,结束了这段暗无天日的时光。他
去的时候是天蒙蒙亮的清晨,而
来的时候……也还是。
这样就造成了死循环,顾亦嘉录,老
改台词,顾亦嘉又得继续重录,老
再改……
这可是周祁给他定制的独家
纸,一天一换。这几天由于他在全封闭录音,周祁发来的消息没有及时回复,一开始周祁会问他怎么样了,后来就直接留言说加油,最后,就是定时发每天最新的独家自拍
纸给他。