繁体
“亏你长得那么
呢,居然觉得我打得很大力!”夏尔放肆地大笑起来,又重重地拍了拍齐格弗里德的肩膀,“无论我
什么,你总是瞎担心,这不好!”
当卡斯珀跟着父母去拜访查克曼一家时,他内心里莫名地有些说不清楚的排斥
和不知所措,但说不上原因。
“夏尔,别再和齐格说无聊话了,快来!”
卡斯珀轻声说:“我没有讨厌过你。”
而凯瑟琳却突然笑了起来,径自无视掉满脸困惑的卡斯珀冲着正在客厅看书的齐格弗里德笑着
声说
:“齐格,你听到没有,卡斯珀还想要个妹妹!”
凯瑟琳欣
地把
动不已的丈夫和儿
搂在怀里,“你们才是小笨
。”
——难
她去和她的好朋友Nene一大早
去玩了吗?
“还有,独生
的待遇可是最好的!”凯瑟琳凑过去
了
又发呆的卡斯珀的脸颊,“要是有个妹妹的话,你得为她
心一辈
!”
“莉莉,我也很想你!”凯瑟琳也搂着阿莱格丽使劲地亲了亲,接着还拉着卡斯珀对着阿莱格丽
嗔
:“你知
吗,吃午饭之前卡斯珀问我,他的妹妹安娜在哪里!……你瞧,我都一把年纪了,这孩
还想我当
龄产妇!”
2
“安娜?”凯瑟琳糊涂极了,“安娜是谁,是我认识的人吗?”
夏尔听后也不觉恼怒,而是继续揽着齐格弗里德的肩膀,得意洋洋地说:“我的好天才,我相信自己是上帝眷顾的人,无论
什么都不会有事!”
“妈妈,安娜在哪里?”卡斯珀跑到厨房冲着正在准备午饭的凯瑟琳问。
“要不这样,你觉得无聊的话,不如去找夏尔叔叔和阿莱格丽阿姨家里的哥哥们去玩吧!”齐格弗里德提议
,“刚好桑斯和费尔南德斯都放假在家,你们一起去踢足球吧,去耗耗
力,去打发时间!”
卡斯珀有些怔住:难
自己真的没有妹妹吗,所谓的阿纳斯塔西亚是自己的幻想产
吗?
在厨房里准备茶
的阿莱格丽
嗔一句后见到挚友凯瑟琳也跟着来顿时
兴极了,把杯盘和
心搁好后便
地搂住她亲了亲她的脸颊,然后笑着把她和卡斯珀一起带
了房间里,“凯茜,我真想你!”
卡斯珀
去客厅看了看围坐在一起
谈阔论的父亲们和桑斯及费尔南德斯,随后回来房间望向了比母亲瘦弱些的棕发
人阿莱格丽查克曼问
:“莉莉阿姨,为什么只有桑斯和费尔两位哥哥,
茜莉娅
和卡尔弟弟不在吗?
“夏尔,你为什么每次都这么大力气拍我。”齐格弗里德有些尴尬地抱怨。
齐格弗里德听后吓得差
把书摔在地板上,连忙走过去对越发糊涂的卡斯珀耐心地劝导:“卡斯珀,你妈妈已经四十几岁了,不要太勉
妈妈,好吗?”
快到中饭时分,卡斯珀才意识到一个早上都没见到妹妹阿纳斯塔西亚。
“安娜就是阿纳斯塔西亚。”卡斯珀耐心地解释
,“就是我的妹妹安娜,你和爸爸的女儿,安娜比我小五岁呢。”
“谁叫你总是
来。”齐格弗里德很无奈,“真担心你迟早会闯
祸。”
“噢,齐格,凯茜!”
情奔放的夏尔直接拉着还是那么拘谨的齐格弗里德
了客厅,不停重重地拍着好友的脊背,“你们又带着卡斯珀来玩了吗?”