因为个矮，所以整个人看起来酷似一个粉嘟嘟的大球，“他是位了不起的领导者。”

***

“是的。你结婚了吗？你贵姓……”

“鲍比正值新婚燕尔之际。”另一个男人说，他们揶揄起鲍比来，后者红着脸别过去看门。

“是的，我懂你的意思，”他旁边一个面相更老的男人说。他用的“希腊方”牌的染发剂不仅染黑了他的发，也染在满是痘印的肤上。“女权主义让女人变了味儿。但这里的女孩不一样。”

“我还没有这个想法，”西恩说。

“他是那践行布所言的人，”另一个男人说，他又笑了起来，“不小心用了双关语。”

“他说他结婚了？”

“天气真好。”西恩张地对女人说。她低看着地板，只用一手的指尖托着自己的胳膊肘，西恩注意到她有一条胳膊上从上到下遍布发青的伤痕。

“是的，”钱特说，“上周汤姆摊上的事儿就是最好的例。”

“噢。”西恩说。

“他说的是没错，”亚当·钱特说，他现在门正要房间，“打老婆是有其存在理由的。”

“你在网上可以找到相关的信息，关于基督教家戒律，”钱特一边说，一边把一小摞文件夹、书本还有信件放在他座位旁边的地上，“这是一条再简单不过的常识。如果男人在女人面前示弱或者任由女人随意欺负他，那么女人就不会尊重自己的丈夫了，就像女权主义者唆使的那样。这不尊重会导致婚姻破裂。打老婆比起离婚或长期争吵可是合宜多了。”

之后他们又简短地讨论了一下打老婆的打到她嗷嗷叫的必要，说到这个的时候，西恩注意到小组里面的一些成员在有意避开彼此的视线。

“西恩，”西恩说，“不，我没有结。”

“过来隔，我给你些小册带回家看。”会后，钱特说。

“只要是在合理范围内，”坐在西恩另一边的男人轻声说。他微笑着侧目看西恩时，长长的淡棕发落下来遮住了睛，“的惩罚是一责任，而不是特权。”

他向西恩介绍了一个长的像老鼠一样的女人和两个长相磕碜的孩，之后就屋找小册去了。

“我们教会里的女孩依旧固守男尊女卑的传统家观念，”一个男人。他动手指，手上的金戒指闪闪发亮。“如果有必要的话，还包括罚。”

“打、打？”西恩说。

“这儿呢。”钱特说着从另一个房间里走来。

“我们每周日上午九半及十一举行礼拜，”亚当·钱特将西恩送到他

“萨莉的朋友，住在他们隔的那女人举报的，”一个男人说，“现在警察都是些持无神论的政治掮客和知识分。他们不懂里男尊女卑的律令。”

“外人不懂的。”那个肤不好的男人说。

另一个男人自告奋勇地说：“如果你在女孩，那‘圣教堂’是个很好的地方。”

男人们的谈话开始围绕着汤姆展开，在西恩看来，这个汤姆的行为足可以因待妻而被警方逮捕了。