繁体
她闭上
睛,
的伤已经不痛了,这样死去,可比用一个破瓷片
面多了,她想。
觉上比柜
里舒服,可以把
放平,他想,
前是一片的漆黑,他几乎有
记不起太
的
觉了,笼罩在他
的这些年来始终是一片黑暗的苍穹。他是个
血鬼。
他游
回城里,路上看到一个小溪,就
去洗了个澡。然后他回到克劳德家,并没有从大门
去,因为懒得和门房争论,他径自从窗
来到自己的房间,这里令人惊讶地一
也没有变化,他换了
净的衣服,躺回他的棺材里,把盖
盖上。
我不能独自面对这双
睛。
来一些,也许被人用石
砸过,他们希望赶她走,可是又不敢过于接近她。
接着颈侧传来细微的疼痛,接着是一
从伤
传来的麻痹与蔓延开来的快
,她发
一声
,听到耳侧自己鲜血被吞咽的声音。她并不想挣扎,也许是她已经和生命抗争得太累了,她只
到一
新奇与愉快,她
到自己生命慢慢
到另一个容
里,那里温
而平静。
杰拉尔德慢慢从藏
的地方爬
来,女孩听到声音,惊诧地抬起
,接着她看到一个浑
是土,不人不鬼的家伙,
几乎是
绷在骨
上,活像从坟墓里爬
来的骷髅,她忍不住发
一声惊叫。
鲜血
向他臂上的伤
,凝成新的血
,他像新生的一样完
。
他伸
枯瘦的手指,抚摸她的长发,女孩怔怔地看着那双浅绿
的
睛,它平静而怜悯,没有丝毫的恶意与不敬。她任他凑了过来,覆上她的脖颈。他的手轻轻抚上那一小片瓷片,动作像情人般温存,他在她耳边喃喃说了些什么,她听得并不是太清楚,只是觉得他也许是个很温柔的
鬼。
可是对方的声音却
乎意料地温和,而且
音纯正。“你想死吗?我可以帮你。”
杰拉尔德这样看着她很多天,她的生命毫无尊严得令最心冷的人也
到一丝酸楚,他看着她蜷缩在墙边吃死老鼠,满脸的溃烂,难以想像人类还会如此低贱地存在。
他站起来,向外面走去,离开时他看到
悬的圣母像,她的
神严苛而冷厉,像在宣告什么。他
到心底的某
传来一阵刺痛,但那很快就消失了,另一个念
很清楚地浮了上来:我得去找个人在
边。
杰拉尔德放开怀中的女孩,她的脸
苍白,神
平静。月光下,他的金发已经恢复了光泽,灿烂得让人移不开
睛,他抬起
,他的面颊恢复了光
和丰腴,有一
危险与沉静的俊
,在月
下像夜
凝成的妖魅。
他以为自己幻视了,——任何事情发生总要有个因由,杰拉尔德的回归让他完全摸不着
脑,最后他只好决定是因为这小
想通了,必竟到破房
里吃老鼠不是什么让人愉快的生活。
又是一天
夜,他看到女孩伸手摸索到一块破碎的瓷块,把尖锋对准自己的
膛,然后用力刺
去,鲜血渗
来。可是刺的地方偏了
儿,她用力
了几次,都疼的没了力气,而人还活着。
第二天晚上的时候,埃尔弗发现杰拉尔德回来了,虽然态度冷淡,可是衣冠周正。
而且更令人
兴的是,他一
她坐在那里,瓷片半


,她握着它,手在不停发抖,然后她哭起来。