繁体
嘎吱——
她太年轻了。一个“青少年妈妈”,他们说,不检
、学坏了,小小年纪就不知廉耻
了白人的姘
,活该肚
被搞大又被丢掉。破鞋。浪货。娼妇。
她可以逃跑了。
一切都毫无意义了。埃洛
死了,世界上再也没有人知
他的模样、姓名,他是谁。而对于茜玻来说,现在他是最无足轻重的事,有许多比他更重要更
迫的问题等待着她,等她投降,或是继续挣扎——
“很遗憾你失去了一个如此
好的女儿。”
她只开了一盏夜灯,怕被他们发现。
你敢!他挣开了外婆,拳
已经快挥到她的脸上,但埃洛
猛地爬起
来从中岛台上抓起了一把小刀,他惊惧地收回手,如
电般向后踉跄了一下。
后来她再也没有问过他。
茜玻!我的茜玻!姆妈哭得撕心裂肺。她护住她,抬
怒视他们,被泪
浸
的
亮得
奇,仿佛有火在其中燃烧。那好!我也不求你们了!我但凡还有一
气还能赚一分钱,茜玻就必须去上这个学!
埃洛
在她
生之前就痴迷于摇
乐,一直到结束,所以茜玻到现在都不是很理解当时她为什么会让她去学
术,而非音乐。
刷成
白
的墙面上用
力胶贴着《壮志凌云》里的汤姆克鲁斯、演唱会中的柯特科本和AC/DC的海报。数不清的唱片以字母顺序排列,摆满了整个书架。书桌上的CD机里还放着刚买不久的Phoenix的新专辑《Alphabetical》,两天前她们还跟着里面的歌曲
舞,赤足,
发凌
。
叶思仪!他大吼、怒斥,扬起手继续向她们
近,外婆哭喊着拦住了他。十八年前你就让我们叶家蒙羞蒙耻,让我在华埠到现在都抬不起
来!如今你还要护着这白
狼小杂
!
她的挎包里已经装满了收好的衣服、她的泰迪熊“楚
卡”以及她找到的五百
元,其他的……茜玻还在继续翻找。
那是埃洛
第一次,也是唯一一次提及他——茜玻的爹地,爸爸,父亲,
提供者。当时茜玻定在了原地,倏地
到一
空白的荒凉,如同
冬的荒原里最后一颗火星被雨
浇灭,冰冷,荒芜,一切化为乌有。
直到此时此刻,外公一次都没有看过她。
“你要去哪里,茜玻?”
埃洛
死了。她无父,无母,刚好成年。而纽约是这座星球上最庞大的钢铁丛林。
“他第七天就离开了,从此再也没有踪影。”
茜玻坐在地板上,就着夜灯昏黄的光去看十七岁的她年轻且无忧无虑的笑容——
丽,纯粹,快乐。一滴泪悄无声息地打在了远
的天空上。
在正午的艳
下,茜玻突然
觉浑
发冷,但更
烈的是另一
望——
叶思仪!他咆哮。思仪!外婆哭喊。埃洛
!芸尼尖叫。姆妈!茜玻屏息。
小时候,她总是友善且有距离
的,直到她问起为什么她没有爹地——埃洛
会发怒,
泪,然后说你有妈咪就足够了,茜玻,你和我,还有芸尼和楚
卡,你要记住这一
——然后她又会变得亲昵,再变回疏离。又过了几年,茜玻在一次争执时哭着问她他是不是不想要她,他是不是故意抛弃了她,他是不是、他是不是——下一秒埃洛
歇斯底里地大笑起来,指着她,说:
两个小时过去了,她只找到了一本上锁的旧日记本和一本老到发脆泛黄的相册。
手上的痛
突然离开了。茜玻抬起
,对上了神父满是怜悯的目光。她机械地颔首,听外婆和他
谢寒暄。
下午,她偷听到他们
谈——都要烧掉。他们说。烧给她,不能留下。
芸尼站在门
,压低声音问
。
和小时候一样,她依旧找不到一丁
关于那个人的蛛丝
迹,但她早就不抱任何希望,这一次也只是为了带走所有她们的合照和埃洛
的单人照片。
其实茜玻一直无法确定埃洛
到底是
她还是恨她多一些。
“别这样
。”芸尼跪坐在她面前,握住她的手,
角在灯光下泛着
漉
然后,然后——
她低下
,掌心摊开,两三
半月形的红痕渗
了血。
门打开时的响动在寂静的夜里突兀且刺耳,她惊得一
,相片落到了地上,但最响亮的是她骤然急促起来的心
声。
茜玻瞬间松了
气。她拾起那张相片,示意她把门关上,答
:“我没办法再继续待下去了,芸尼,都结束了,我没办法和他们再争下去了。”