但是这还不是最气的,最气的是,仅仅几个月之后,有个叫蓝廷珍(同zhen音)的官员上书说臣的名字犯了圣讳啊,求您重新赏个名字吧。那么四是怎么回复的呢?
“况珍字与御讳总不相,若书满文,他们都写作贞,这还犹可。”
“诶?一块儿走啊,嘛还要一前一后……”十四说到一半忽然惊恐地瞪大了
睛,完
了,今天是新婚
一天,是要敬茶见面的,他不在,小祖宗跟完颜氏闹别扭怎么办?
作者有话要说:说到避尊者讳这个问题,古代要么是同音避讳,要么是书写的时候同字避讳。然而我们小心的四四又开创了一
前无古人后无来者的避讳方案——我喜
的人同音不避,我讨厌的人不同音也要避。
“不是,而是先看看。让步示好拉拢,懂吗?”蓁蓁似模似样摇
叹气,“不过也难怪她不恋权。堂堂一个贝
府,公账上居然只有三五万银
周转,连万寿节和千秋节的寿礼都不从账上走。你也太狠心了,她这主母
得有什么意思?”
雕琢而成,朱九伪造祥瑞,欺君妄上。”
“这是内院的账簿?”十四怪叫,“她把内院的账本
给你
了?”这可是主持中篑的权利,主母的象征啊。
“你你你,见过完颜氏了?”十四小心翼翼地问。
“不过话说回来,你名下的产业的,光我们乌雅家就顺带
着你两三个庄
,还有黑龙江的渔场、云贵的茶山,只怕跟几家王府和其他门人下属还有瓜葛,完颜
没
神来打理也是意料之中,但是哪有个爷们儿自己
账的
理?如今我来了正好。
来吧。”
“见过了。”蓁蓁径自走到桌前一面斟茶自饮,一面翻看着桌上的账簿。
“不他要
什么,皇阿玛见了朱九,就知
齐世武
本就是八哥安排的人,那我们至少自保有余。阿嚏——”十四打了个
嚏,
着鼻
说,“现在局势利在你我,我们犯不上跟他拼命,只要先立住了,迟早有收拾他的时候。”
胤祚低喝
汤的功夫,就见十四蹭地一下站起来,喊都喊不住地沿着抄手游廊快步走了,只留一句“我一会儿就来”回
在空气之中。
胤禛遂起:“好吧。那我带着人先行一步,你早
来。”
“你的私房钱。”
胤禛皱眉:“可是我们还不知他有什么后招儿呢。”
十四打疾行,火急火燎地冲回了府里,结果内院一片祥和喜气的模样。他的
母李嬷嬷和内务府的一群妇人站在一
,见了他欣喜地上前笑得一脸暧昧:“
婢们给您
喜了。”
“不必,从来只讳上一字,近来下一字都要讳,觉太烦。”(翻译:你们避‘胤’字就成啦,如果连第二个字一起避,觉得好麻烦哦。)
十四目瞪呆:“
什么?”
据的注音来看,十四的名字应该被念“yinzheng”,写作injeng,四的名字应该读作yinzhen,写作injen,就是满语读法写法都略有差距。然而雍正有一大
好,就是给自己不喜
的人改名字。于是十四就悲剧了。
蓁蓁站在银穿衣镜前,七八个丫鬟围着,替她换下见客的大衣裳,穿上家常的兔
坎肩、潞绸褙
,收拾妥当
来,才发现屏风外
立着个呆
鹅。