电脑版
首页

搜索 繁体

第三十节(下)(2/2)

“你,你这是无理取闹。”憋了半天张小红从嘴里蹦这么一句话。不过她毕竟也是一个从下面摸爬打上来的女人,很快就恢复了阵脚:“照国际惯例,英语是国际上的通用语。微公司是知名的跨国公司,每到一个地方,每一次谈判都是使用英语为谈判语。不错,我是翻译,但是我的职责是为我们的代表先生服务。贵公司自己不使用专业的翻译人员,反而还要指责我们对贵公司不尊重,这实在是没有任何理的。”

“世界惯例通用语?”小丫讽刺地笑了笑:“那么汉语呢?汉语就难不是世界通用语了吗?比起英语,汉语还是世界上使用人最多的语呢!这你怎么解释?不要用这一来压我。我可以告诉你,在辰龙公司里每一个人使用的都是汉语,汉语是我们认可的唯一语。你说我无知也好,说我没有文化也好,就算你说我不懂谈判规矩也可以。我可以告诉你,姑我就是听不懂除了汉语以外的任何一语言。不瞒你说,我的英文成绩一蹋糊涂,从来就没有得过60分以上,但是这并不妨碍我当公司的总裁。公司里的每一个个人也都和我一样,这也并没有妨碍我们开发世界上最好的件。想和我谈判,可以,说中文,别的我什么不会。就这样。”说完小丫拉起在一边听得目瞪呆的我和龙康走了会议室,顺手还把灯也给关了。

夫-鲍尔默知,英文在中国人的教育中所有的分量是相当重的。一个中国孩学成绩的好坏,和他所掌握的英文能力有着和很大的关系,甚至会关系到他今后的工作和收。所以,每一个中国人对于英文多少都会懂一些。可是为什么她会这么说呢?联想起从走这家公司来一路上的中文标识,史夫-鲍尔默似乎有些明白了这其中的联系。看来,这次谈判是完全失败了。下次再说吧!下次,对,下次来一定要带上能够使用汉语对话的人员。想到这里他挥手叫过旁边的助理:“重新给我换一名翻译,就照他们的话去,用中文谈判。”